Recherche de produits :

Saisissez le nom du produit ou un mot-clé et appuyez sur « Rechercher » pour trouver rapidement ce que vous voulez.

Ou téléchargez notre catalogue :

Recherche de produits :

Saisissez le nom du produit ou un mot-clé et appuyez sur « Rechercher » pour trouver rapidement ce que vous voulez.

Ou téléchargez notre catalogue :

Conditions de vente

1- OBJET

Les produits disponibles à la vente sont ceux décrits dans le catalogue général et/ou la description technique/commerciale et/ou la confirmation de commande, et tout ce qui n’est pas expressément indiqué est exclu du contrat. Les produits sont conformes à la directive Machines 2006/42/CE.

Il incombe à l’acheteur d’informer le vendeur de toute caractéristique technique ou d’utilisation des marchandises qui diffère de celles décrites ci-dessus. La vérification de la conformité réglementaire des marchandises dans un pays étranger autre que l’Italie relève de la responsabilité de l’acheteur.

La classification de la zone potentiellement explosive est effectuée par l’acheteur dont les lieux de travail et les activités comportent ou peuvent comporter de tels risques (directive 1992/92/CE). Il incombe à l’acheteur de vérifier que la certification du moteur ou du ventilateur est correcte et conforme à cette zone.

Le choix du produit est effectué par l’Acheteur et, par conséquent, le Vendeur n’est pas responsable des dommages résultant d’erreurs dans le choix des puissances motrices installées ou d’un mauvais choix des ventilateurs et de leurs points de fonctionnement ou applications.

2- ACCEPTATION ET CONCLUSION DU CONTRAT

2.1 La commande de l’acheteur n’est réputée acceptée qu’au moment de la confirmation de la commande par le vendeur.

2.2 Les présentes conditions générales de vente s’appliquent au contrat entre le vendeur et l’acheteur.

2.3 Les agents du vendeur n’ont aucun pouvoir de représentation et ne peuvent en aucun cas engager le vendeur.

3- PRIX – PAIEMENTS – INTÉRÊTS – MARCHANDISES EN COMPTE

3.1 Le prix à payer est indiqué dans la confirmation de commande et s’entend hors TVA, frais, droits, assurances et autres taxes.

3.2. Les conditions et modalités de paiement sont celles indiquées dans la confirmation de commande.

3.3 En vertu et aux fins du décret législatif n°. 231/2002, en cas de retard de paiement, total ou partiel, des sommes dues par l’acheteur, le vendeur peut facturer à l’acheteur des intérêts de retard au taux prévu par ladite loi.

Le vendeur peut également suspendre immédiatement l’exécution de toute autre livraison à l’acheteur, même si elle se rapporte à d’autres contrats.

3.4 Aucune objection ne peut être soulevée par l’acheteur pour retarder ou suspendre le paiement en cas d’inexécution totale ou partielle de la part de ce dernier.

3.5 Dans le cas de marchandises livrées à l’acheteur sur un « compte de visualisation », 90 jours après la date de livraison des mêmes marchandises à l’acheteur, et en l’absence de communication écrite de l’acheteur au vendeur, un contrat de vente est réputé avoir été conclu aux conditions contenues dans la confirmation de commande et le vendeur procède à la facturation des marchandises à l’acheteur. Pendant la période de « visualisation du compte », toute responsabilité liée aux marchandises et à leur utilisation est supportée par l’acheteur.

En cas de non-conclusion du contrat de vente, les marchandises sont retournées au vendeur, les frais de transport et d’emballage éventuel étant à la charge de l’acheteur.

4- LA LIVRAISON ET L’EMBALLAGE

4.1 Les conditions de livraison sont celles indiquées dans la confirmation de commande et sont purement indicatives. Le non-respect de cette obligation ne donne donc pas à l’acheteur le droit de résilier le contrat et/ou d’obtenir des dommages-intérêts.

4.2 La livraison est réputée être effectuée Ex Works -Incoterms du vendeur et entraîne le transfert simultané des risques à l’acheteur. Les marchandises voyagent donc toujours aux risques et aux frais de l’acheteur, même si le transporteur n’est pas choisi par l’acheteur.

4.3 Si l’acheteur ne récupère pas les marchandises dans le délai spécifié dans la confirmation de commande, le vendeur peut facturer un montant égal à 1 % du montant de la facture chaque mois pour les frais de stockage.

4.4 En l’absence d’instructions écrites spécifiques de l’acheteur, le vendeur se réserve le droit de déterminer le type d’emballage.

5- TEST DES MARCHANDISES

Les essais des marchandises ne sont effectués qu’à la demande de l’acheteur dans les locaux du vendeur, en présence du personnel de l’acheteur, le cas échéant. L’acceptation est réputée positive (même en l’absence du personnel de l’acheteur) si ce dernier ne la conteste pas par lettre recommandée avec accusé de réception ou PEC adressée au vendeur dans un délai de 15 jours à compter de la date d’acceptation. Les frais d’acceptation sont à la charge de l’acheteur.

6- GARANTIE

6.1 Le vendeur garantit que les marchandises vendues sont de bonne qualité, exemptes de défauts ou de vices de fabrication et d’exécution, et qu’il les garantit dans les limites de leur conception.

6.2 La garantie est de 12 mois à compter de la date de livraison.

6.3 Lors de la livraison des marchandises, l’acheteur est tenu d’en vérifier immédiatement l’état et de signaler au vendeur, sous peine de déchéance, les défauts et vices apparents dans les 8 jours suivant la réception des marchandises, par lettre recommandée avec accusé de réception ou PEC. En cas de vices cachés, l’acheteur doit les signaler dans les 8 jours de leur découverte de la même manière que ci-dessus.

6.4 La garantie comprend la réparation des pièces reconnues défectueuses (à effectuer dans les locaux du vendeur) ou leur remplacement.

Ils sont exclus de la garantie :

    • les dommages résultant de réparations, de modifications, de manipulations ou d’altérations non autorisées apportées aux marchandises ;
    • les dommages causés par une surcharge dépassant les limites indiquées par le vendeur ;
    • les dommages causés par l’altération, la corrosion chimique ou l’abrasion de quelque nature que ce soit causée par le fluide transporté ;
    • les dommages causés par l’inexpérience dans l’utilisation, la négligence, le non-respect des instructions d’utilisation et d’entretien données par le vendeur et contenues dans les instructions d’utilisation et d’entretien

6.5. La garantie susmentionnée exclut le droit de l’acheteur à la réparation des dommages, tant directs qu’indirects, résultant des défauts des marchandises, y compris les dommages résultant de la non-utilisation et/ou de l’utilisation partielle des marchandises, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.

7- DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

7.1 Le présent contrat est soumis exclusivement à la loi italienne, à l’exclusion expresse de la Convention de Vienne de 1980 sur les ventes internationales.

7.2 Tous les litiges qui pourraient survenir entre les parties en relation avec le présent contrat seront tranchés par le tribunal de Vérone.

8- VIE PRIVÉE

INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES DES CLIENTS – Art 13 EU Reg 2016/679

En ce qui concerne le traitement des données personnelles fournies, veuillez noter que :

Le contrôleur des données est la société Marelli Ventilazione s.r.l., dont le siège social se trouve à San Martino Buonalbergo (VR) Viale del Lavoro n.28.

Courriel info@marelliventilazione.com

Pec marelliventilazione@pec.it

Les données personnelles suivantes sont collectées et traitées : données personnelles à caractère commun (prénom, nom, coordonnées, email, téléphone portable, coordonnées bancaires) relatives à : clients, personnes physiques, sociétés/entités clientes et référents des clients-employés-collaborateurs-sous-traitants, éventuellement communiquées par ces derniers, pour : a) des finalités précontractuelles et l’exécution du rapport contractuel, b) des obligations administratives-comptables-fiscales et légales liées à la facturation et à la gestion du rapport contractuel.La base juridique du traitement des données est donc : l’exécution des obligations contractuelles pour les finalités visées au point a) ; les obligations légales, pour les finalités visées au point b). La société peut communiquer les données traitées pour les finalités visées ci-dessus à : i) des sujets internes à la société chargés du traitement et des administrateurs de système en cas d’interventions informatiques ; ii) des sujets externes appartenant aux catégories suivantes : consultants externes et leurs mandataires/sociétés de services/banques, compagnies d’assurance et établissements de crédit/organismes et organisations de contrôle. Les données traitées peuvent être transférées par le responsable du traitement à des pays tiers aux fins indiquées ci-dessus. Toutefois, en cas de transfert de données vers lesdits pays, celui-ci aura lieu dans le respect de la réglementation en vigueur de temps à autre sur le sujet conformément à l’article 44 et suivants du GDPR 2016/679. Les données seront traitées en format papier et numérique. Les données seront traitées par le Responsable du traitement pendant la période nécessaire à la réalisation de la (des) finalité(s) susmentionnée(s) et, à l’issue de celle-ci, pendant la période de prescription supplémentaire prescrite par la loi relative à la conservation des contrats et des données administratives et/ou pour la défense en justice (dix ans à compter de la dernière utilisation et/ou de l’événement interruptif de prescription). La fourniture des données est obligatoire pour l’exécution de la relation contractuelle et à des fins légales. La non-fourniture des données rend impossible la poursuite des finalités susmentionnées. La personne concernée, si les exigences légales sont respectées, a le droit à tout moment de demander l’accès à ses données personnelles, de les faire rectifier, effacer ou limiter, de s’opposer à leur traitement et d’exercer le droit à la portabilité des données. En tout état de cause, la personne concernée a le droit de révoquer à tout moment tout consentement donné au traitement des données, sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation. En cas de violation présumée, la personne concernée a également le droit, le cas échéant, d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données située dans l’État membre de l’UE où elle réside normalement ou dans l’État membre de l’UE où elle travaille ou dans lequel la violation présumée a eu lieu. Le traitement n’est pas effectué au moyen de processus décisionnels automatisés (par exemple, le profilage). Pour obtenir de plus amples informations sur le traitement des données personnelles et les méthodes de traitement, pour s’opposer au traitement ou pour exercer les droits prévus par la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles (accès, rectification, annulation, limitation, opposition, portabilité) et/ou pour connaître la liste complète des responsables internes et externes du traitement et/ou pour obtenir des informations sur le transfert des données vers des pays non membres de l’UE et les garanties relatives, y compris les mécanismes et les garanties pour le transfert des données conformément aux articles 44 et suivants du RGPD, veuillez envoyer une demande à l’adresse électronique suivante info@marelliventilazione.com

Sont expressément approuvés en vertu et aux fins de l’article 1341 c. ce 1342 cc Italien les clauses suivantes :

  1. l’objet des limitations et restrictions de la responsabilité du vendeur – le prix – les paiements – les intérêts – la responsabilité des marchandises en compte – les conditions de livraison et la limitation des pouvoirs de l’acheteur ; la livraison et les risques pour l’acheteur ; la pénalité pour défaut d’enlèvement de la marchandise ;
  2. Exclusions et limites de la garantie ;
  3. Droit applicable et juridiction

Actualités

Demande de catalogue technique